De balling (Henscher)

Er zijn koningen en zij die koningen maken. Toch is het op het einde van de rit altijd beter om op de troon te zitten dan om recht te staan in de schaduw ervan. Hector Wiestal kan erover meepraten ... Lang geleden vocht hij heldhaftige veldslagen uit en hielp hij zijn vriend en wapenbroeder op de troon. Het leverde hem de status van levende legende op, een voorbeeld voor alle ridders die hem volgden. Maar een schone zaaide tweedracht en Hector werd verminkt en... verbannen. Twintig jaar later is 'De Balling' een oude grijze man, nog slechts een schaduw van zichzelf. In een uithoek van het koninkrijk verzwelgt hij zijn smart en ongeluk. Tot zijn verleden weer opduikt en zijn oude vriend - de koning die hem liet verbannen - hem te hulp roept ... Neemt hij de handschoen op? (bron: Stripweb)

Le Banni est une légende vivante. Ou ce qu'il en reste. Trahi par le roi qu'il a couronné, chassé de la nation qu'il a fondée, il se terre aux confins du royaume d'Archaon. Alors que la guerre menace à nouveau et que le roi agonise, il est le dernier recours d'un monde au bord du chaos. Du moins s'il accepte de livrer cette dernière bataille, lui qui a tout perdu dans sa quête de gloire éternelle... Car le Banni le sait mieux que personne : Toute légende est un mensonge. (bron: Stripweb)